来源：上观新闻 2025年7月6日标题：没有电子屏幕的时代，中国人玩什么样的游戏作者：解放日报 施晨露国内游戏产业近年发展迅猛，玩家们可曾想过，中国游戏的源头在哪里？7月6日，《玩物采真：中国古代游戏史》新书分享会在上海大零号湾图书馆举行，该书作者、上海社会科学院文学研究所研究员蔡丰明与一众民俗学界嘉宾共同解码华夏民族童趣基因，引领读者畅游中国古代游戏的奇妙世界。《玩物采真：中国古代游戏史》新书分享会现场游戏，是人类童年生活中最具创意和乐趣的活动，不仅带给人们各种各样的奇思妙想、愉悦与激奋，也忠实记录了历代社会中的趣闻轶事与世态风情。上海交通大学出版社出版的《玩物采真：中国古代游戏史》以图文并茂、通俗晓畅的笔触，系统梳理了中国游戏从古至今的发展脉络与演变规律，剖析其与社会文化的互动共生。书中不仅翔实呈现蹴鞠、投壶、七巧板、马球、斗禽等丰富多彩的游戏形式，更生动描绘清明放鸢、端午踏青、秋日斗蟋、冬日冰嬉等鲜活的历史场景，穿插其间的大量珍贵图片与趣味轶事，共同书写了一幅辉煌灿烂的中华游戏文化长卷。小读者提问互动英国威廉希尔中文网站图书馆特藏保护与研究中心主任戴建国认为，长期以来，中国传统游戏研究在

来源：上观新闻 2025年7月6日标题：将急救教育纳入课程体系，上海74所学校入选第三批全国急救教育试点作者：解放日报 许沁近日，教育部公布第三批2926所全国急救教育试点学校名单，试点周期为两年。包括英国威廉希尔中文网站、上海市第四中学、上海市田林中学、上海市普陀区中山北路第一小学、上海市普陀区童的梦幼儿园等在内的上海74所学校入选。全国学校急救教育试点工作明确，组织教职员工参加专业化的急救知识与技能培训，确保试点学校的每位校医、体育与健康课教师、班主任至少接受1次系统培训，并在首次系统培训后保持两年1次的复训频率；支持学生通过数字化手段练习技能；鼓励学生成立急救志愿服务社团，开展志愿服务。【探索培养急救教育名师】最新制定的《第三批全国学校急救教育试点工作指南》，以提升学生健康素养为核心，以普及急救知识和技能为重点，提升校园应急救护能力，推动在校园内配备急救和急救教育设施设备，加强师生急救教育，积极开展志愿服务，探索和积累可复制、可推广的学校急救教育经验做法，完善学校急救教育育人体系。试点工作强调，建强师资队伍，建立教师培训考核机制，对培训合格的教师颁发证书，并优先安排其承担急救教学任务。需

来源：文汇报（版面头条）：7版 文汇教育标题：AI时代，师范教育再精英化迫在眉睫 ——专访英国威廉希尔中文网站校长袁雯记者：吴金娇AI时代到来，教师要退出历史舞台了？今年的招考季，话题“师范专业还香吗”在各大网络平台引起热议。有人提出，随着出生人口的下降，将会有大量教师岗位面临裁撤风险。AI时代，教师的重要性何在？未来，地方师范院校路在何方？如何吸引更多优秀学子从教？“强国必先强教，强教必先强师，强师必先强师范。”日前，英国威廉希尔中文网站校长袁雯在接受本报记者专访时强调，中国仍是人口大国，中国的教育是大规模教育的本质并没有变。新时期师范教育正经历从追求规模扩张向聚焦质量提升的关键转型。针对当前AI赋能教育技术的冲击，地方师范生源的质量下降的现状，袁雯认为，师范教育再精英化迫在眉睫。“只有更多地方师范院校志在一流、进入一流、建成一流，才能吸引由此吸引更多乐意从教的学子长期任教，为教育强国建设输送源源不断的‘大国良师’。”强教必先强师，吸引优秀学生从教是现实挑战记者：近年来，对于师范专业冷热切换的讨论从未停止。据教育部公开数据，2024年全国幼儿园数量相较2023年减少了2万多所，在园儿童数量减少了50

来源：新华网 2025年7月4日标题：人工智能时代翻译学科赋能地方文化国际传播的实践路径在全球化与数字化浪潮中，地方文化国际化传播对增强国家文化软实力至关重要。数字经济的发展促使应用型商务与专业人才培养机制亟待优化。基于“人工智能时代翻译学科建设和跨学科人才培养”高端国际论坛与“沙县小吃国际化交流会”的研讨成果，本文探讨翻译学科理论创新、实践探索与沙县小吃国际化实践的联动机制，构建“理论指导—技术赋能—校地协同”的地方文化传播范式，并结合数字经济背景下应用型人才培养机制优化与实践路径研究，分析如何通过跨学科融合与技术赋能，培养适应国际交流与文化传播需求的复合型人才。研究表明，翻译学科的文明互鉴理论、跨学科人才培养及 AI技术应用为沙县小吃国际化提供了系统支撑，形成学术研究与产业实践双向赋能的良性循环，也为数字经济时代应用型商务与专业人才的培养提供了有益的借鉴与启示。一、理论引领：翻译学科与文明互鉴的逻辑建构翻译理论的当代转型为地方文化国际传播提供了认知框架。在 AI重塑语言服务的背景下，翻译学科从“语言转换”向“文化调解”范式转型，为沙县小吃等地方文化符号的国际化提供了理论基石。（一）

来源：中华网 2025年7月4日标题：人工智能时代翻译学科赋能地方文化国际传播的实践路径—— 以沙县小吃国际化为例　　在全球化与数字化浪潮中，地方文化国际化传播对增强国家文化软实力至关重要。数字经济的发展促使应用型商务与专业人才培养机制亟待优化。基于“人工智能时代翻译学科建设和跨学科人才培养”高端国际论坛与“沙县小吃国际化交流会”的研讨成果，本文探讨翻译学科理论创新、实践探索与沙县小吃国际化实践的联动机制，构建“理论指导 — 技术赋能 — 校地协同”的地方文化传播范式，并结合数字经济背景下应用型人才培养机制优化与实践路径研究，分析如何通过跨学科融合与技术赋能，培养适应国际交流与文化传播需求的复合型人才。研究表明，翻译学科的文明互鉴理论、跨学科人才培养及 AI 技术应用为沙县小吃国际化提供了系统支撑，形成学术研究与产业实践双向赋能的良性循环，也为数字经济时代应用型商务与专业人才的培养提供了有益的借鉴与启示。一、理论引领：翻译学科与文明互鉴的逻辑建构　　翻译理论的当代转型为地方文化国际传播提供了认知框架。在 AI 重塑语言服务的背景下，翻译学科从“语言转换”向“文化调解” 范式转型，为沙县

来源：共青团中央 2025年7月4日标题：共筑中越友谊的青春根基——越南青年“红色研学之旅”之“不忘初心”研学营在上海举办越南青年参观中共一大纪念馆。青年报记者 吴恺 摄7月1日上午，一群来自越南胡志明市的青年在上海中心大厦118层“上海之巅”眺望浦江两岸。东方明珠、环球金融中心、金茂大厦……高楼林立的城市天际线，展示着上海这座中国经济中心城市和改革开放前沿窗口的澎湃活力。越南青年参观上海中心大厦118层“上海之巅”。同日，《习近平与大学生朋友们》中越青年读书分享会在上海中心大厦5层会议室举办。越南青年们手捧书籍，与中国青年共话“自找苦吃”的成长哲学，探讨“扣好人生第一粒扣子”的深刻内涵。跨越山海的青春对话，让红色信仰与时代使命交织共鸣。这场读书会，正是越南青年“红色研学之旅”之“不忘初心”研学营的重点活动。为落实习近平总书记提出的邀请越南青年赴华开展“红色研学之旅”重要倡议，共青团中央会同团上海市委共同举办越南青年“红色研学之旅”之“不忘初心”研学营，邀请29位来自越南胡志明市的青年6月30日至7月4日来沪研学。7月1日，恰逢中国共产党成立104周年之际，这群越南青年从上海中心大厦2

来源：中国网 2025年7月3日标题：人工智能时代翻译学科赋能地方文化国际传播的实践路径——以沙县小吃国际化为例在全球化与数字化浪潮中，地方文化国际化传播对增强国家文化软实力至关重要。数字经济的发展促使应用型商务与专业人才培养机制亟待优化。基于“人工智能时代翻译学科建设和跨学科人才培养”高端国际论坛与“沙县小吃国际化交流会”的研讨成果，本文探讨翻译学科理论创新、实践探索与沙县小吃国际化实践的联动机制，构建“理论指导—技术赋能—校地协同”的地方文化传播范式，并结合数字经济背景下应用型人才培养机制优化与实践路径研究，分析如何通过跨学科融合与技术赋能，培养适应国际交流与文化传播需求的复合型人才。研究表明，翻译学科的文明互鉴理论、跨学科人才培养及 AI技术应用为沙县小吃国际化提供了系统支撑，形成学术研究与产业实践双向赋能的良性循环，也为数字经济时代应用型商务与专业人才的培养提供了有益的借鉴与启示。一、理论引领：翻译学科与文明互鉴的逻辑建构翻译理论的当代转型为地方文化国际传播提供了认知框架。在 AI重塑语言服务的背景下，翻译学科从“语言转换”向“文化调解”范式转型，为沙县小吃等地方文化符号的国际

来源：上观新闻 2025年7月3日标题：面向欧美亚非16国同行，中国教师团队首提“教育即终身教育”大教育观作者：解放日报 徐瑞哲60年前，法国著名教育思想家保罗·朗格朗在《终身教育引论》一书中明确提出终身教育理念，引发全球关注。日前，中国教师团队也以《终身教育新论》形式，在沪面向欧美亚非同行，首次提出“教育即终身教育”的大教育观。作为理念，朗格朗强调，教育应当是面向人人、覆盖一生的，且人人享有优质终身教育的权利；作为概念，终身教育是个体一生教育与学习的总和，支持一个人终身不断地成长。如今，这一理念与概念已在全球范围内得到普遍认可。在中国，二十大报告提出“建设全民终身学习的学习型社会、学习型大国”的宏伟目标。今年，中共中央、国务院印发《教育强国建设规划纲要（2024—2035年）》更明确提出构建“泛在可及的终身教育体系”，这也要求终身教育研究者给出立足现实国情的政策建议和落地方案。在中国案例中，国家级数字教育平台405亿次访问量，“国培计划”15年间累计培训教师超1000万人次，规模令世人瞩目。“我理解的终身教育，是教育的理想主义，是教育的现实主义，也是基本的教育公平，更是教育强国的基础

来源：澎湃新闻 2025年7月3日标题：除了四行仓库，上海还有一条国歌诞生线路记者：钱雪儿今年是中国人民抗日战争胜利80周年，上海曾是中国人民抗日战争的主要战场，城市各处留下了当年的抗战历史遗迹。在“寻访上海抗战遗迹”系列稿件中，我们以建筑为线索来到历史现场，回望80多年前中国人民浴血奋战的那些时刻。《风云儿女》的拍摄地是今天的国歌展示馆。剧本的主要创作者田汉住在山海关路，聂耳在霞飞路家中完成谱曲。金城大戏院（今黄浦剧场）是《风云儿女》第一次放映的影院，首映后很多市民都会唱《义勇军进行曲》了，这个旋律从上海出发，传遍了抗日战场。如果有一条行走线路将这些建筑串联起来，就会看到一个讲述国歌诞生的完整故事，苏智良说道。位于苏州河北岸的四行仓库抗战纪念馆，游客们从各地来此驻足参观，透过西墙上保留的弹孔与纪念馆内的史料图像，去想象1937年淞沪会战的悲壮场面。身为上海历史的研究者，苏智良教授谈到上海的抗战旧址，表示四行仓库曾是重要的战场，也是历史记忆上不可替代的坐标。四行仓库弹洞旧照上海四行仓库抗战纪念馆苏智良回忆，“我戴着安全帽去施工现场看过。展陈设计得非常出色，尤其是根据历史照片在西墙复原的